A companhia de teatro e dança Cena IV, em parceria com o Instituto Shakespeare Brasil, lançou no dia 21 de outubro, o curta-metragem “Eu Sou um Judeu”, inspirado em um dos discursos mais conhecidos da peça “O Mercador de Veneza”, de William Shakespeare. O lançamento integra a programação do 17º Festival Shakespeare nas Montanhas, realizado ao longo de 2026.
Produzido pela Irmãos Marin Produções, o curta apresenta uma releitura contemporânea do discurso do personagem Shylock, substituindo parte das referências originais por identidades presentes na sociedade atual.
A proposta é refletir sobre preconceito, intolerância e desumanização a partir de uma questão que atravessa mais de quatro séculos: o que realmente nos faz pensar que somos diferentes uns dos outros?
Para Zeza Freitas, diretora da companhia, a atualidade do texto é um dos motivos para retomá-lo.
“Shakespeare escreveu essas palavras há mais de quatro séculos e, infelizmente, elas continuam dialogando diretamente com situações que vivemos hoje. O curta propõe que o público olhe para essas diferenças e perceba o quanto ainda precisamos avançar na maneira como enxergamos o outro”, contou.
Segundo o diretor Gabriel Marin, a adaptação buscou preservar a essência do discurso original, aproximando-o de questões contemporâneas.
“Quando colocamos outras vozes dentro desse texto, percebemos que a pergunta de Shakespeare continua extremamente atual. O ponto central é justamente mostrar aquilo que todos compartilhamos: o ser humano”, explicou.
O elenco reúne os atores da companhia Fernando Dias, Marcella Marin, Hideo Kushiyama, Arthur Mega, Lyrian Gomes, Mateus Gutierres, Geisa Gontijo, Rodrigo Teixeira, Vinicius Monteiro, Luan Batista, Mariana Theodoro, Marcelo Fiorini e Edu Cereja.
“Eu Sou um Judeu” pode ser assistido gratuitamente no Instagram do Cena IV, pelo perfil @cenaiv, no site oficial da companhia www.cenaiv.com ou no YouTube www.youtube.com/cenaiv. (A.L.M)
