Por Ignácio Garcia
[email protected]
Já imaginou poder ver as ações de um grande líder? Ou uma superaventura para todas as idades? Ou até uma apresentação de teatro guiada por ritmos e músicas brasileiras? Estas são apenas algumas atrações do 14º Encontros com Shakespeare, a maior edição do festival em São João da Boa Vista (SP).
No roteiro, atividades culturais que envolvem apresentações no Theatro Municipal — com a ocupação do foyer para a exposição “Vida e Obra” —, na Estação das Artes, nas praças e escolas da cidade, além de palestras e exibição de filmes no campus do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo (IFSP) e a exposição “Você fala Shakespeare” pelas ruas do município. As ações irão descentralizar e possibilitar o acesso à arte e à cultura para toda a população.

Organizado pelo Cena IV — Shakespeare Cia., Instituto Shakespeare Brasil, Irmãos Marin Produções e com apoio da Prefeitura, por meio do Departamento Municipal de Cultura, o evento é realizado desde 2010 com a proposta de divulgar a obra de William Shakespeare dentro do projeto “Um olhar brasileiro para Shakespeare” e o nome de São João por todo o Brasil.
“Nosso objetivo é divulgar o quão popular Shakespeare pode ser, que sua obra fala com todos, diverte e informa, e está ai no nosso dia a dia, como podemos ver na exposição ‘Você fala Shakespeare’, que apresenta pelas ruas da cidade ditados populares que tiveram origem na obra do autor, como ‘Nem tudo que reluz é ouro’; são peças que trazem entretenimento para todos e nos levam a pensar sobre o ser humano. E tudo isso estará de graça em São João!”, afirmou Gabriel Marin, ator e produtor do evento.
Neste ano, o evento celebra os 400 anos do lançamento do ‘first folio’, primeira publicação das obras do autor inglês, e que conta com maior apoio do Departamento em toda sua história, possibilitando a diversidade de evento e trazendo como atrações principais duas montagens tradicionais da companhia.
Uma delas é a primeira produção brasileira de “Henrique V”, que será dia 11 de agosto, às 20h, no Theatro. Segundo Marin, é uma história que enaltece os feitos de um grande líder e leva à reflexão sobre liderança, poder, discursos de manipulação de massas e fé.
A produção estreou em 2017, esteve em Curitiba no ano seguinte e trata da representação daquele que é considerado um dos mais importantes monarcas ingleses, o rei-herói que governou de 1413 a 1422.
Ambientada em um dos conflitos que compõem a ‘Guerra dos Cem Anos’, o produtor explica, na peça, o rei é visto em sua empreitada de invasão à França — cujos dois principais momentos foram as batalhas de Harfleur e Azincourt, apresentadas na produção e antecedidas por dois dos maiores discursos da obra de Shakespeare.
“Henrique V é um espetáculo apaixonante! Até hoje os discursos presentes na obra são utilizados como motivação em grandes empresas e aulas de liderança. Quem for ao Municipal [Theatro] assistirá ao vivo e se encantará com as grandes batalhas que serão representadas pelo elenco”, garantiu.
A outra, também como atração principal, é “O Mundo é um Palco”, marcada para as 18h do dia 20 de agosto, no Fonteatro Emílio Caslini, à praça Cel. Joaquim José, no Centro.
De acordo com o produtor, trata-se de um espetáculo itinerante “com características do nosso povo e música, busca ocupar os mais diversos espaços, onde cada apresentação traz um espetáculo novo! Com linguagens do teatro de rua, a peça leva os espectadores a uma imersão no teatro de Shakespeare e nos ritmos brasileiros, com uma dinâmica única, onde contam as cenas e a vida do autor através de ritmos como o baião, choro, sertanejo, maracatu e carimbó. Traz a nossa riqueza cultural e musical, além de trechos de diversas peças do autor, que mostram sua importância para a construção e desenvolvimento não só da dramaturgia e da arte, mas da nossa sociedade e das relações humanas”.
A peça, conta o produtor, já tem marca nas produções mundiais da obra de Shakespeare, já esteve presente no projeto “Shakespeare Network”, da University of the West of Scotland (Universidade do Oeste da Escócia, em inglês), representou o Brasil dentro do projeto mundial Shakespeare Lives do British Council, ocupou as estações do metrô da Capital e foi apresentada nas edições de 2017, 2018 e 2019 do Festival de Teatro Curitiba (PR).
De acordo com Ronaldo Marin, diretor do Cena IV — Shakespeare Cia., será a oportunidade da população assistir gratuitamente cenas que no próximo ano serão apresentadas na Europa. “E será possível acompanhar o desenvolvimento de um grande líder e batalhas ao vivo no Theatro Municipal, uma aventura no imaginário e um mergulho nas músicas e ritmos brasileiros unidos ao teatro. Isso tudo leva o nome de São João para ser divulgado em todo o mundo. Já tivemos contato de importantes pesquisadores da Inglaterra, que perguntam sobre o evento, compartilham fotos, e até a presença de plateias de São Paulo, Belo Horizonte [MG] e até de Rio Branco (AC), que vieram para São João, especialmente para acompanhar o evento”, disse o diretor Ronaldo Marin.
OUTRAS ATRAÇÕES
MilkShake — O palhaço, o gigante e o malabarista
(18 e 28 de Agosto)
Obra desenvolvida pela própria companhia que, através do teatro, do circo e da música, levará crianças e adultos a refletirem sobre suas dúvidas, tristezas e inseguranças, buscando entender que isso faz parte da vida e do desenvolvimento de cada ser humano não afetando quem nós somos e nossa alegria de viver.
No espetáculo, os três personagens — o palhaço, o gigante e o malabarista — se encontram para viver uma aventura em busca dos significados de suas emoções e de conhecer quem realmente são. O trio, durante a jornada e através da obra do Bardo inglês, percebe que as dúvidas podem, sim, ser resolvidas e utilizadas para seu crescimento pessoal e social, entendendo que questões que muitas vezes parecem complexas e sem solução, fazem parte de nossa vida e desenvolvimento e muitas vezes são de simples resolução.
Exposição “Você fala Shakespeare”
(em cartaz desde o dia 1º)
Onde já vemos ocupando as ruas, faixas que mostram a presença do autor no nosso dia a dia, porque ditados populares como: “Nem tudo que reluz é ouro”, “Isso é grego para mim”, “Sangue do meu sangue”, e vários outros, vieram da obra de Shakespeare.
Exposição “Vida e Obra”
(a partir de 28 de agosto)
Tradicional exposição do evento que apresenta figurinos, maquetes, edições raras de livros e fac-símiles de documentos trazidos da Inglaterra.
Filme comentado “O Rei Perdido”
(Dia 16 de Agosto)
Em parceria com o IFSP, a exibição será seguida de debate do filme histórico que retrata a descoberta da tumba de Ricardo III e discorre sobre as narrativas com influências políticas passadas acerca da história deste rei na Inglaterra, principalmente na obra de Shakespeare. O filme reflete como a sociedade pode avaliar e definir a história de um personagem real.
Palestra ‘Shakespeare Hoje, espelho da condição humana’
(Dia 1º de Setembro)
Nesta palestra, o diretor Ronaldo Marin fala da importância da obra de Shakespeare, a abrangência e a profundidade dela. Ilustrada com cenas as principais obras do dramaturgo, o diretor apresenta ao público uma nova e dinâmica visão desse autor que permanece contundentemente atual. A obra dele continua oferecendo àqueles que tomam contato com ela, um espelho através do qual os sentimentos e emoções que subjazem os mais variados aspectos e desafios do comportamento humano podem ser compreendidos. Pela importância para contexto da dinâmica social contemporânea, o conhecimento da obra de Shakespeare evidencia-se como um subsídio de qualidade inestimável para aqueles que se preocupam com as questões educacionais e culturais formadoras de seres humanos mais equilibrados física e emocionalmente.
PROGRAMAÇÃO COMPLETA
Interessados podem acompanhar a programação do evento diretamente pelo site www.cenaiv.com/14ec onde também poderão emitir gratuitamente os ingressos para a apresentação de ‘Henrique V’ na próxima sexta-feira (11).




